000 00616nam a2200229 i 4500
999 _c127074
_d127478
001 127074
003 ES-MaFOS
005 20250309092557.0
007 ta
008 230519s2021 sp ||| 000 1 spa c
017 _aBI 1269-2021
020 _a9788416205783
040 _aRABEL
_dES-MaFOS
080 _a821.43-31"20"
100 1 _aEmezi, Akwaeke
_999580
245 1 0 _aAgua dulce /
_cAkwaeke Emezi ; traducción de Arrate Hidalgo.
260 _aBilbao :
_bConsonni,
_c2021.
300 _a241 p. ;
_c21 cm.
520 _aAgua dulce indaga en la experiencia de vivir con un yo fracturado. Ada es una niña nigeriana, que por haber nacido “con un pie en el otro lado”, acoge en su interior deidades y presencias ancestrales. Al trasladarse a Estados Unidos, ese grupo de yoes gana fuerza y autonomía. A medida que Ada pasa a un segundo plano en su propia mente, su vida comienza a tomar sorprendentes direcciones. Inquietante y desgarradora, Agua dulce es la evocación de una forma insólita de experimentar el mundo, poniendo en diálogo la cosmología igbo con otras formas occidentales de construcción identitaria. Basada en las vivencias de Emezi, estamos ante una deslumbrante e ingeniosa novela de escritura lírica, energía feroz y anuncio de la llegada de una nueva y poderosa voz a la literatura contemporánea. Este libro ha tenido una recepción maravillosa por parte de público y crítica llegando a considerarse Mejor Libro del Año 2018 por New Yorker, la Biblioteca Pública de Chicago y Buzzfeed. Traducida a trece idiomas, Agua dulce ganó el Otherwise Award 2019 (anteriormente Tiptree) y el Premio Nommo. Fue finalista del Premio PEN / Hemingway, el Premio Literario Lambda y el Women’s Prize for Fiction entre muchos otros.
650 4 _97403
_aNovela
700 1 _aHidalgo, Arrate.
_996425
942 _2udc
_cLBA