000			01326nam a2200409 c 4500
999			_c125645 _d126049
001			125645
003			ES-MaFOS
005			20220310001859.0
007			ta
008			220309s2019 sp | |||| 000 easpa
017			_aB 18532-2019 _bOficina Depósito Legal Barcelona
020			_a9788417346980
040			_aSpMaBN _bspa _cSpMaBN _erda _dES-MaFOS
080			_a821.162.1-4"19"
080			_a929Zagajewski, Adam
100	1		_aZagajewski, Adam _998573
245	1	4	_aUna leve exageración / _cAdam Zagajewski ; traducción del polaco de Anna Rubió y Jerzy Slawomirski
250			_aPrimera edición: octubre de 2019
264		1	_aBarcelona : _bAcantilado , _c2019.
264		4	_c©2019
300			_a345 p. ; _c21 cm.
490	0		_aEl acantilado ; _v393
520			_aUna leve exageración, la obra más personal de Zagajewski, no es una autobiografía al uso, sino un texto digresivo, aforístico, una suerte de dieítario sin orden cronológico en el que el poeta comparte con el lector episodios de su histoí ria personal—de la Segunda Guerra Mundial y la deportación de su familia tras la ocupación de Polonia al funeral de Joseph Brodsky en Veí necia—entrelazados con impresiones sobre la historia de Europa, la guerra y la ideología, así como la literatura y el arte que más han marí cado su trayectoria. "“Una leve exageración” es, de hecho, una buena de nición de la poeí sía [...] La poesía es una leve exageración miení tras no hacemos de ella nuestro hogar, porque entonces se vuelve realidad. Y luego, cuando la abandonamos—porque nadie puede morar en ella siempre—, vuelve a ser una leve exageraí ción". Y es que, para Zagajewski, la poesía es ese ligero desplazamiento de lo real que perí mite transmutar la vida en arte.
600	1	7	_aZagajewski, Adam _998573
650	0	0	_942138 _aAutobiografías
700	1		_aRubio Rodon, Anna _943636
700	1		_aSlawomirski, Jerzy _943635
942			_2udc _cLBA