Escribir sobre África y su fútbol es intentar iluminar el relato desbordante, feroz y profundo de un continente demasiadas veces eclipsado. El balón, tan presente en él, es un reflejo de las pulsiones que lo recorren, y traza un sendero a través del cual acercarse a sus gentes, a sus historias y a sus anhelos. La política, la guerra o la religión se entrelazan con el cuero en cada ciudad, en cada estadio y en cada página. Durante su carrera futbolística, Alberto Edjogo-Owono tuvo la oportunidad de defender la camiseta de la selección de Guinea Ecuatorial, el país de su padre, y estos cuadernos son el resultado de esa experiencia, pero también de una pasión alimentada con los años; descubrir de dónde saca las fuerzas esta tierra indomable para levantarse después de que se lo quitaran todo.