Segundo ciclo en 2 tomos.

Mientras Jay espera su juicio en prisión tras los trágicos sucesos de Trafalgar Square, una enorme ola de calor seca el Támesis, apesta Londres y amenaza con reavivar una epidemia de cólera. Solo falta la encarnación del cuarto demonio para vengarse definitivamente del Imperio, pero antes, Jay, Kita y el sensei tienen que recuperarse, como sus demonios, de sus heridas.
Nos ofrecen el espectacular final del segundo ciclo de Shi con una historia a caballo entre dos épocas separadas por el tiempo, pero unidas por lazos de sangre.