El texto de Simón Marchán Fiz aborda una presentación de la obra ambiental de César Manrique, más allá de su labor como pintor o escultor, con el objetivo de resaltar las ambiciones del artista para consumar una obra de arte total en su isla, Lanzarote.
Manrique, un artista formado en la madrileña Academia de Bellas Artes de San Fernando, iniciaba en torno a 1950 su singladura artística cultivando la pintura y la escultura. Pocos años después desbordaría las fronteras de ambos géneros para adentrarse en territorios y confines no traspasados por un artista convencional en nuestro panorama nacional ni apenas en otras geografías.
Marchán Fiz invita a contemplar los rasgos distintivos y singulares del artista lanzaroteño así como los objetivos artísticos a lo largo de su producción, con la vista puesta en comprimirlos en torno a una aspiración que fue siempre su divisa: el embellecimiento de Lanzarote como una "creación total", como una obra de arte total.

Texto en castellano e inglés.