Fecha grabación: 13/04/2022

Perteneciente a la nación Pakajaqi del pueblo indígena Aymara, originario de América del Sur, Chuquimamani-Condori presenta su último ábum DJ E. En él mezcla tambores tradicionales y música ceremonial de su familia pakajaqueña, junto sintetizadores, sampleos de cumbias, ruidos ásperos (como el de una sierra circular) y otros que recrean la cacofonía de la primera aurora, la llamada del chuqichinchay. El resultado es un vitalista collage de culturas, una sobrecarga sonora cruda, caótica e incluso violenta.

El álbum, en el que ha participado su hermano con la guitarra y su padre con la sierra circular, está autoeditado y sin masterizar. La masterización implica principalmente el uso de compresores, que reducen el rango dinámico de cada instrumento (el contraste entre sus puntos más suaves y más fuer-tes) para hacer que la pista se sienta menos abarrotada y más estilizada. Pero en la música, como en la vida, Chuquimamani-Condori no está dispuesto a silenciar ningún aspecto de sí mismo para crear la ilusión de cohesión.

Chuquimamani-Condori es el nombre nativo del artista multidisciplinar de origen Aymara y nacido en Riverside, California, Elysia Chuquimia Paula Crampton, quien ha desarrollado una amplia carrera como intérprete, compositor y productor de música electrónica, además de desarrollarse dentro de las artes visuales y la poesía. Su primer proyecto musical se denominó E+E con el que publicó un par de álbumes. Posteriormente pasó a llamarse Elysia Crampton, nombre bajo el cual publicó cinco álbumes y visitó La Casa Encendida en 2017 dentro del festival She Makes Noise. Actualmente trabaja como Chuquimamani-Condori, ha publicado dos álbumes y desarrollado una exhibición en el MoMA PS-1 junto a su hermano, el también artista Joshua Chuquimia Crampton.