La “New Wave”: de 1963 a 1979 

Abre los ojos. Una voz sobrenatural le susurra una bienvenida pagana. Y el difunto Allen Carpentier, escritor de éxito de ciencia ficción, inicia su viaje, sólo de ida, a las oscuras regiones inferiores, donde llameantes demonios agitan diabólicos y aguzados tridentes y atormentadas arpías reinan eternamente sobre un lago de diáfano hielo. Allí, en esa tierra de tortura y terror, Allen Carpenter descubrirá, en una alucinante revisión actualizada al siglo XX del Infierno de Dante, la sorprendente verdad de la aventura definitiva que se oculta más allá de la tumba...