Título original: Aldebaran : intégrale.

Contiene: 1. La catástrofe -- 2. La rubia -- 3. La foto -- 4. El grupo -- 5. La criatura.

A fines del siglo XXII, la Tierra ha fundado varias colonias en el espacio. La primera fue Aldebarán-4, misteriosamente aislada durante 100 años. La acción arranca en un pueblecito costero de Aldebarán donde empiezan a ocurrir sucesos inexplicables. Los jóvenes Marc Sorensen y Kim Keller buscan respuestas en un viaje que los llevará mucho más lejos de lo que habían imaginado. En 1994, el historietista brasileño Leo (Kenia) inauguró una de las sagas más ambiciosas de la historieta francesa: Los mundos de Aldebarán. Todo un clásico de la ciencia ficción cuyo primer ciclo se recopila íntegramente en este volumen, que también contiene un prólogo escrito por Moebius y una interesante sección de extras.