Decía el Capitán de El jardín de las favoritas olvidadas que toda biografía alberga instantes capaces de fundar un jardín que justifique la vida, aunque no la explique. Queda descubrir si se trata de un amago de compasión o de la irónica constata- ción de nuestras derrotas.También decía que esos jardines poseen el poder de las constelaciones, pues alumbran y guían, a veces hasta la pérdida, la existencia de los hombres y de las mujeres en sus abismos, en sus gozos, en esa perplejidad que es existir.