Londres /
Celine, Louis-Ferdinand
Londres / Lous-Ferdinand Cèline ; edición establecida y presentada por Régis Tettamanzi ; traducción de Rubén Martín Giráldez - Barcelona : Anagrama , 2025 - 524 p. ; 22 cm. - Panorama de Narrtivas ; 1.147 .
La comedia humana del horror según Celine: un submundo londinense de prostitutas, proxenetas, traficantes, terroristas…
Tras recuperarse de las heridas sufridas en el frente, Ferdinand, el protagonista deáGuerra, abandona Francia y pone rumbo a Inglaterra. Se instala enáLondres, en una turbia pensión del Soho, donde es testigo de una suerte de comedia humana del horror. Por allí pululan personajes siniestros como Cantaloup, un proxeneta procedente de Montpellier; un soplón que responde al nombre de Bijou; Borokrom, un exiliado ruso que se dedicaba a poner bombas… Y tambien Angele, su amiga prostituta, que ahora mantiene una relación con un ingles de nombre Purcell, dueño de una fábrica y coronel del ejercito.
Exploración del exilio y la marginalidad,áLondresáes la continuación de Guerra, aunque puede leerse de forma independiente, y muestra en todo su esplendor la visceralidad y el desgarro de la escritura de Celine.
A caballo entre lo grotesco y lo pornográfico, es un descenso a los infiernos de la sordidez de una gran urbe: prostitutas explotadas y maltratadas con extrema crueldad, violentos proxenetas, desarraigados de variado pelaje, tráfico de drogas, alcoholismo, corrupción...
9788433929631
Novela
Londres / Lous-Ferdinand Cèline ; edición establecida y presentada por Régis Tettamanzi ; traducción de Rubén Martín Giráldez - Barcelona : Anagrama , 2025 - 524 p. ; 22 cm. - Panorama de Narrtivas ; 1.147 .
La comedia humana del horror según Celine: un submundo londinense de prostitutas, proxenetas, traficantes, terroristas…
Tras recuperarse de las heridas sufridas en el frente, Ferdinand, el protagonista deáGuerra, abandona Francia y pone rumbo a Inglaterra. Se instala enáLondres, en una turbia pensión del Soho, donde es testigo de una suerte de comedia humana del horror. Por allí pululan personajes siniestros como Cantaloup, un proxeneta procedente de Montpellier; un soplón que responde al nombre de Bijou; Borokrom, un exiliado ruso que se dedicaba a poner bombas… Y tambien Angele, su amiga prostituta, que ahora mantiene una relación con un ingles de nombre Purcell, dueño de una fábrica y coronel del ejercito.
Exploración del exilio y la marginalidad,áLondresáes la continuación de Guerra, aunque puede leerse de forma independiente, y muestra en todo su esplendor la visceralidad y el desgarro de la escritura de Celine.
A caballo entre lo grotesco y lo pornográfico, es un descenso a los infiernos de la sordidez de una gran urbe: prostitutas explotadas y maltratadas con extrema crueldad, violentos proxenetas, desarraigados de variado pelaje, tráfico de drogas, alcoholismo, corrupción...
9788433929631
Novela