La edición presenta el texto paralelo en gallego y castellano, con la traducción en inglés al final

El Museo de Belas Artes da Coruña publica el catálogo de la exposición "Picasso blanco en el recuerdo azul. Dibujando el futuro", que promovió la Xunta de Galicia con el motivo del 50º aniversario de la muerte de Pablo Picasso el 8 de abril de 2023, y en el marco de la Celebración Picasso 1973-2023 organizada conjuntamente por el Estado español y el Estado francés en los principales museos de las ciudades picassianas,

La exposición “Picasso blanco en el recuerdo azul. Dibujando el futuro” tuvo lugar en el Museo de Belas Artes da Coruña entre el 23 de marzo y el 25 de junio de 2023. Fue comisariada por X. Antón Castro, Malén Gual Pascual y Rubén Ventureira, bajo la coordinación general de Ángeles Penas Truque, directora del Museo de Belas Artes da Coruña, junto con el equipo técnico del museo.

Picasso inició su formación académica y asumió su condición de artista en A Coruña, donde vivió entre 1891 y 1895. Él mismo consideraba que su infancia y primera adolescencia habían sido cruciales para llegar a ser lo que fue. El catálogo analiza el carácter iniciático de sus fundamentos estéticos en el período coruñés y como estos trascendieron al futuro, poniendo de manifiesto las deudas que el prolífico creador tiene con aquella etapa.

Se estructura en diez capítulos que obedecen a referencias de orden temática, conceptual o de lenguaje: Academia y clasicismo: génesis del fauno y el hombre del cordero -- Realismos, paisaje y etnografía -- Caricatura y nacimiento de la conciencia crítica -- Poéticas de autoafirmación: retrato y autorretrato -- Picasso escribe -- El arte nunca es casta. Erotismo -- Cubismos-- Grandes maestros -- Mosqueteros -- El pintor y su modelo.